Dram türündeki sinemade iki zıt profile sahip olan iki hanımefendi yerli olan topluluğun ikiye ayrılmasını ve farklı görüşlere sahip olmasını sağlar. Daha sonra bir adet araya gelecek olan ikili karşı karşıya gelerek aralarındaki çetin savaşı kazanmaya çalışacaklardır. Quebec’e geri dönen Mani’nin süregelenmişi peşine düşer ve yaşadığı acı doluca hayat açığa çıkar. kocamananne ve kocamanbabacan ile bir adetlikte kalmaya devinam eder. Bu sırada alkol satışı orada da yasal olmaya başlayınca buna bir adet el atmak ister fakat topluluktan şüpheli tepki ve bakışlar alır.