Dram ve tarih türündeki sinema yapıtide 1980’li sürelarda eskien durumda Brittany’de olan bir tane çocuklar yaşına rağmen askere çağrılır ve Batı Berlin’e gönderilir. Genç yaşta radyoculuk kariyerine başlayan Jerome işini skonuterek yapıyor ve müziğe karşı duyduğu skonutgiyi bu şekilde yansıtmaktadır. O radyo sunuşarken arkadaşları da etrafına dizilmiş ve dikkatli bir tane şekilde onu dinlemektedir. Bu sırada yanında çalışan Phillipe onun yanında çalışmaktadır ve sırası gelince kasetleri cihaza takarak dinleyicilere şarkı dinletir. bir tane gün gelen haber ile işini bırakıp askere gitmesi gerekir.